Această scrisoare este scrisă de prizonierul politic Maryam Akbari Monfared, care se află în închisoare de 13 ani fără nicio zi liberă.
Ea a fost condamnată la închisoare sub acuzația de a fi susținătoare a MEK. Cei trei frați și o soră ai ei, pe care îi menționează în această scrisoare, au fost uciși de regimul mullahilor.
Scrisoarea prizonierului politic Maryam Akbari de la închisoarea Semnan este adresată iranienilor pe 28 decembrie 2022.
În ajunul celui de-al 14-lea an de închisoare, aceasta nu este doar o poveste pe care o citești; este suferința sângeroasă a doar unuia din 85 de milioane.
Deși pentru mine, cu 13 ani de experiență în închisoare, numărarea zilelor și lunilor de detenție a fost și este un lucru reprobabil încă din primele zile, dar cum aș putea să uit acea noapte întunecată a nedreptății față de mine și familia mea, sau legătura ei cu opresiunea pe care regimul le-a îndreptat împotriva familiei noastre încă din anii 1980.
Începând cu 29 decembrie 2022, au trecut treisprezece ani de când am fost separat de Sarah, în vârstă de 4 ani, și de cele două fiice ale mele de 12 ani, în acel miez de iarnă. Fără să-mi dau ocazia să-mi iau rămas bun de la cei dragi, m-au dus la închisoarea Evin pentru a da niște explicații și mi-au făcut promisiunea ridicolă că „Mâine dimineață te vei întoarce la copiii tăi”. Au trecut deja treisprezece ani de la acea zi. Din 29 decembrie 2009 până în 29 decembrie 2022!
A fost o bătălie uluitoare să petreci secund după secundă în 13 ani. Chiar și a număra 13 ani pe zi (fiind 4745 de zile) este obositor, darămite să petreci 4745 de zile una câte una în mijlocul unui război inegal!
Aceasta nu este o poveste de 4.000 de pagini, ci realitatea pură a unei vieți sub stăpânirea fasciștilor care ne-au forțat în timp ce noi refuzam să cedăm.
Chiar dacă mi-am dorit să fiu alături de copiii mei cu fiecare celulă a ființei mele – și ceea ce mama nu vrea asta – nu regret dar sunt hotărâtă să-mi continui drumul. Am spus-o de fiecare dată în fiecare sesiune formală și informală de interogatoriu și mă bucur să o repet!
Am fost departe de copiii mei de 13 ani, dar am fost martor la crime cu ochii mei timp de 13 ani și hotărârea mea a devenit mai puternică. Pe această parte a gratiilor, în deșertul întunecat al torturii și opresiunii, din câte se vede – chiar și acolo unde nu se poate vedea – există doar lașitate și brutalitate! Este un documentar tăcut despre opresiunea împotriva femeilor pe care nimeni nu-l poate suporta să-l asculte nici măcar pe una dintre ele, darămite să trăiască cu sute de aceste simboluri chinuite și să le simtă durerea cu inima și sufletul.
De 13 ani am văzut zeci de copii și sute de adolescenți și tineri de aceeași vârstă cu fiicele mele; I-am mângâiat, am vorbit cu ei, am scrâșnit din dinți la tăcerea și singurătatea lor și am strigat în apărarea lor împotriva tuturor din rândurile asupritorilor.
Nici nu știu ce s-a întâmplat cu copiii mei în acești 13 ani! În acești 13 ani s-au confruntat atât de puternic cu adversitățile vieții încât nu le-am simțit deloc! Fiecare întâlnire cu ei a devenit o explozie de energie pentru mine din cauza furtunii problemelor lor!
Dacă mă întrebați cum am supraviețuit întunericul torturii și timpului obositor, voi spune că flacăra arzătoare a credinței din inima mea este cea care m-a ținut să merg.
Anchetatorii vor să fure această flacără fierbinte și arzătoare de la prizonier, în mijlocul singurătății cu mâinile goale, din primul moment al arestării lor… pentru ca ființele lor să înghețe și să se predea… Dar timp de 13 ani am păstrat arzând în mânie sfântă la tortura la care am fost martor și mi-a rănit sufletul! Am zâmbit și am făcut zâmbetul să prolifereze pentru a putea rezista, pentru că rezistența este inima noastră.
Credința în calea pe care au murit frații și surorile mele, credința în calea pe care am mers-o și credința în pumnii strânși și în pașii fermi ai tinerilor care stau în stradă și-și sacrifică viața împotriva dictaturii.
Credința în inocența fraților și surorilor mele, pe care nu i-am considerat niciodată morți… Ei au fost și sunt cei mai vii pentru mine. M-au ținut tot timpul de mână în închisoare… și acum îi găsesc pe străzile Iranului…
Maryam Akbari Monfared și familia
L-am văzut pe Alireza, executat în 1981, în pumnii strânși ai acelui tânăr din Naziabad.
Îl văd pe Ruqiyeh, care a fost executat în închisoarea Evin în vara lui 1988, neînfricat și în fruntea gărzilor supresoare ale IRGC.
Și am auzit vocea lui Abdolreza, executat în închisoarea Gohardasht în vara lui 1988, în strigătul continuu de libertate al semenilor săi.
Îl găsesc pe Gholamreza, martirizat sub tortura gardienilor IRGC din închisoarea Evin în 1985, printre tinerii martirizați sub tortură.
Au vrut să-i îngroape anonim, dar acum vedem cum această generație curajoasă continuă drumul acelorași tineri care nu s-au închinat în fața lui Khomeini.
Ei au crezut că dacă ne-au ucis pe cei dragi, domnia lor va fi eternă! Dar ce gând absurd au avut pentru că martirii noștri au urcat în flăcările străzilor în timpul revoltei… vântul și-a împrăștiat cenușa pe pavajul acestui oraș, astfel încât bărbați și femei neînfricate au crescut!
Fete și băieți curajoși care simt visul vieții sub soare și ploaie într-un mâine strălucitor și arată cea mai rebelă furie împotriva făptuitorilor a 43 de ani de oprimare și tiranie… se luptă și întunericul se teme de prezența lor! Și credința mea crește din prezența lor!
Cu vești despre fiecare protest și revoltă și cu scânteile acestei flăcări rebele, inimile femeilor a căror singură speranță de libertate este să spargă aceste porți de fier sunt pline de speranță.
Fiicelor și fiilor mei, care sunt curajos pe stradă și vreau să le fiu tot timpul alături, le spun: dacă sunteți arestați, nu aveți încredere nici măcar în anchetatori. Nu sunt de felul nostru! Dușmanul este inamicul în orice moment! Crește-ți încrederea în calea ta cât mai mult posibil. Acest lucru singur ajută la izolare.
Le spun familiilor deținuților: nu conta pe promisiuni, intimidări și amenințări. Poți salva viețile copiilor tăi doar încurajând oamenii să-și repete numele! Niciun interogator nu te-ar ajuta. Nu taci, striga!
Familiilor îndoliate, fiecărei mame care și-a sacrificat astfel persoana iubită, tuturor fraților și surorilor care și-au pierdut o persoană dragă în timp ce aduceau un omagiu martirilor lor – spun că și eu le împărtășesc durerea… Le țin de mână de aici și stați alături de ei, mai puternici decât înainte, pentru dreptate.
Vorbeam despre 13 ani de luptă non-stop. Dar pe scurt, zic: „Într-o zi voi cânta imnul victoriei de pe un vârf de munte ca soarele”.
Mâine este a noastră!
Maryam Akbari Monfared – decembrie 2022
– Din interiorul închisorii Semnan Hell.
Nota editorului: Maryam Akbari Monfared a fost arestată în decembrie 2009 pentru participarea ei la proteste pașnice de stradă.
Sursa: newsblaze.com
