Viețile trecute se deschide cu o scenă plasată într-un bar mic, plin de viață, slab luminat din East Village, unde trei persoane – o femeie, cu un bărbat așezat de o parte și de alta a ei – poartă o conversație liniștită. Privitorul se întreabă: cine sunt ei și care este povestea lor?
Scriitor-regizor Celine Song trăia exact acel moment – stând într-o cafenea cu soțul ei american pe de o parte, iubita ei din copilărie din Coreea pe de altă parte – când și-a dat seama cât de ciudată ar putea părea această scenă unui străin. „Șezând acolo, m-am simțit foarte împuternicit, sau am simțit că ceva special trece prin noi trei”, povestește Song. Oameni mici de aur. „Și m-am uitat în jurul barului și am văzut cum oamenii care lucrează acolo și alți patroni ai acelui bar se uitau la noi și mi-am dat seama că toți se întrebau cine suntem noi unul pentru altul”.
Acel moment a devenit punctul de plecare pentru Viețile trecuteDebutul regizoral al cântecului pe Nora (Greta Lee), o tânără care a crescut în Coreea și acum locuiește la New York împreună cu soțul ei Arthur (Ioan Magaro). Viețile lor sunt răsturnate și, în cele din urmă, transformate, atunci când iubitul din copilărie al Norei, Hae Sung (Teo Yoo) vine să o viziteze după 20 de ani. Povestea de dragoste fluidă și duioasă a fost începutul Festivalului de Film de la Sundance, cu multe laude acordate lui Song, o dramaturgă, pentru povestea ei încrezătoare, care pulsa de dorință. Când A24 începe să se deschidă Viețile trecute în cinematografe în această săptămână, Song a vorbit cu Vanity Fair despre crearea acestei povești foarte personale, bazată pe propria ei viață și despre modul în care debutul ei regizoral a făcut-o să se îndrăgostească de cinema, în momentul în care relația ei cu scena se dărâma. „Este un adevăr despre ceva ce mi s-a întâmplat. Este mai mult despre criza existențială prin care treceam”, spune ea. „Dar nu este chiar o transcriere a vieții mele. Este mai degrabă o biografie inspirată și o adaptare a ceea ce era să fiu eu însumi.
Jon Pack/Douăzeci de ani de drepturi/Filme A24
La fel ca Nora, protagonista lui Viețile trecute, Song s-a născut în Coreea de Sud și s-a mutat cu familia în Canada când avea 12 ani. La fel ca Nora, a emigrat din nou de tânără, de data aceasta la New York pentru a merge la facultate. La fel ca Nora, a devenit dramaturg, făcându-și o casă în oraș cu soțul ei american.
În 2019, comedia lui finale, aproximativ trei femei coreene mai în vârstă și un scriitor coreean-canadian care locuiește în New York City și-au făcut debutul la American Repertory Theatre. Când alergarea ei a fost întreruptă din cauza pandemiei, Song s-a transformat într-un mod plin de farmec, regândind o producție live a piesei T a lui Cehov.el Pescăruşul folosind The Sims 4 pe Twitch. Dar o ruptură mai substanțială cu teatrul urma să vină. Teatru. „Cred că teatrul de care m-am îndrăgostit a fost teatrul anilor 80 din New York, care a fost o perioadă destul de experimentală”, spune ea. „Când am ajuns la New York, ceva ce mi-am dat seama este că din cauza proprietății imobiliare, din cauza modului în care s-a schimbat New York-ul, teatrul a fost de fapt foarte greu de găsit și spațiul care exista pentru acel tip de teatru se micșora în fiecare zi. .”
Când ești un tânăr scriitor cu ochii mari, adaugă Song, te gândești că poate poți salva teatrul. Dar acele iluzii s-au estompat în cele din urmă. „Cred că a existat un moment, ca orice relație, în care trebuie să spui: „Ei bine, chiar nu pot salva această persoană. Această persoană trebuie să se salveze. Nu pot face asta pentru ei. Și trebuie să rupi”, spune el.
Sursa: www.vanityfair.com
