Timp de săptămâni, o baterie de râuri atmosferice a bombardat California, distrugând drumuri, declanșând alunecări de noroi și inundand case și ferme, toate acestea după ani de secetă și incendii. Săptămâna aceasta, În interiorul stupului este alaturat de Yan Garcia, Secretarul pentru Protecția Mediului din California descrie daunele cauzate de aceste furtuni extreme și explică ce face California în privința acesteia, inclusiv comparând-o cu companiile petroliere din cauza emisiilor de combustibili fosili despre care statul susține că au intensificat evenimentele meteorologice în California și nu numai. Garcia a fost avocat în justiție de mediu înainte de a deveni șef al Agenției pentru Protecția Mediului a statului și, ca originară din California, ea descrie schimbările climatice pe care le-a observat direct când a crescut în Oakland și calea de urmat în lupta pentru corectarea echilibrului climatic (în plus, ea ne spune ce înseamnă tatuajele ei misterioase).
Sursa: www.vanityfair.com
