Sunt nedumerită de aspectul blugilor rupți. Ceea ce inițial părea a fi un moft este acum popular de cel puțin 10 ani. Femeile le poartă la cină la restaurante de lux, precum și pentru a lucra în curte. Se va termina asta vreodată? Există o limită de vârstă? Și dacă nu, cum porți blugi rupți cu stil?— Connie, Marblehead, Mass.
Potrivit lui Glenn Martens, directorul de creație al Diesel, atunci când Renzo Rosso, fondatorul mărcii, a introdus denimul distressed în anii 1980 – „distressed” înseamnă rupt, decolorat și altfel făcuți să arate vechi, chiar dacă blugii erau de fapt noi – a trimis o cutie cu produsele sale către comercianții cu amănuntul din Japonia. Retailerii au trimis blugii înapoi. Au crezut că a făcut o greșeală.
Asta a fost acum 40 de ani și, așa cum a subliniat domnul Martens, stilurile învechite au contribuit la creșterea companiei-mamă a Diesel la peste 1 miliard de euro în vânzări anul trecut. De ce? Domnul Martens spune că „simbolizează perturbarea, împuternicesc purtătorul și permit individualizarea unui stil fundamental”.
Cu alte cuvinte, așa cum scria Tolstoi în „Anna Karenina”, „Toate familiile fericite seamănă; fiecare familie nefericită este nefericită în felul ei”, și același lucru este valabil și pentru blugi. Fiecare cuplu care se luptă se luptă în felul său, iar individualitatea este o forță motrice în modă.
Într-adevăr, designeri precum Mr. Martens și Ev Bravado și Téla D’Amore de la Who Decides War, specialiștii din denim din New York, transformă în prezent întreaga idee de „distressed” într-un fel de artă: petice, îmbinare, mărunțire și altfel ducând blugii într-un loc în care nu au mai fost niciodată. Domnul Bravado și doamna D’Amore cred că acești blugi de o dată învechiți au obținut statutul „atemporal”, precum cămașa albă.
Pentru mine, din ce în ce mai mult, aceasta este o versiune americană a couture-ului. Vorbește despre lucru manual, inovație și istorie (chiar și durabilitate, deoarece o mare parte din această muncă este reciclată) și din acest motiv, pot fi purtate practic oriunde. Salvează, poate, Biroul Oval.
Acestea fiind spuse, aceste piese îi fac și pe verii lor de pe piața de masă să pară serios neautentici prin comparație.
O parte din farmecul blugilor uzați a fost întotdeauna munca și viața spuse în rupturi, un pic așa cum ridurile de pe față sunt reflectarea anilor de bucurie și tristețe sculptate în piele. Blugii rupți în prealabil sunt ca o umplutură – îmbunătățesc lucrurile, dar nu arată niciodată corect. A plăti o primă pentru pre-îmbătrânire falsă înseamnă a lua o scurtătură și, în timp ce comenzile rapide pot fi văzute ca fiind inteligente, ai păcălit natura! – duc și în țara victimelor modei.
Chiar și domnul Martens a spus: „Prefer ca denimul meu să poarte natural, începând ca o pereche clasică și îmbrățișând îmbrăcămintea pe măsură ce apare”.
Cât despre cum să-l poarte cel mai bine, ea recomandă să asociezi pantalonii tăiați cu un top curat și curat sau chiar cu un tricot de lux. Domnul Bravado și doamna D’Amore recomandă, de asemenea, asocierea denimului învechit cu „un blazer supradimensionat sau o jachetă de piele și să te joci cu proporții exagerate”. Echilibrul yin și yang este cheia.
Astfel, spre deosebire de un roman rusesc, această poveste poate avea un final fericit.
Întrebările tale de stil, răspuns
În fiecare săptămână, Vanessa va răspunde la o întrebare legată de modă a unui cititor, pe care o puteți trimite oricând prin e-mail SAU Ciripit. Întrebările sunt editate și condensate.
Sursa: www.nytimes.com
