Rachel Weisz, de la Dead Ringers, este al naibii de gata să livreze

Rachel Weisz nu este doctor, dar joacă doi la televizor.

jucători morți, Noua serie limitată spectaculoasă și nebunească a Prime Video reinventează 1988 David Cronenberg film cult, cu Weisz în roluri provenite din Jeremy Irons. Creat de Alice Birch, un dramaturg care a scris și piese precum Serie ȘI oameni normali, serialul depășește chiar și cele mai mari așteptări: este o scufundare nebună, întunecată și amuzantă în codependența psihologică, știința nebună și suprarealitatea reproducerii.

Weisz îi interpretează pe gemenii obstetricieni Beverly și Elliot Mantle. În timp ce Beverly este o figură serioasă a cărei principală ambiție este de a crea un centru de naștere în care femeile se simt împuternicite și respectate, Elliot este „un pic un animal sălbatic”, așa cum spune Weisz. Este vorace pentru orice: mâncare, sex, atenția lui Beverly, ca să nu mai vorbim de puterea asupra creației. (El lucrează pentru a crea viață în afara uterului și pentru a amâna pe termen nelimitat menopauza.) Filmul original a fost ginecologic; Masculii Cloaks și-au creat propriile „instrumente pentru a opera pe femeile mutante”. Versiunea actualizată extinde visceral modul în care televiziunea înfățișează și concepe corpurile femeilor, cel puțin în parte pentru că, așa cum îmi spune Weisz prin Zoom din casa lui din Brooklyn, surorile Mantle „au aceleași corpuri ca și pacienții lor”.

Îmbrăcat cu o Revista Paris Tricou și pantaloni de trening, Weisz suferă de jet lag după o călătorie recentă la Londra. Fața ei este puternic machiată; tocmai a ajuns acasă de la o apariție la un talk show pentru promovare Jucători morți. Ea îmi spune că a crescut într-o familie de oameni de știință și ingineri (tatăl ei a inventat instrumente medicale), ceea ce a făcut din viața din interiorul lui Mantelli o experiență uimitoare: „Făcând o cezarană în timp ce glumeam cu geamănul meu despre ceea ce urma să facem. face mai târziu, a fost cu siguranță un nivel ridicat în carieră.

Vanity Fair: Ce te-a determinat să asumi acest proiect atât de activ? Este prima dată când produci o emisiune TV, nu?

Rachel Weisz: Oh da. De asemenea, prima dată când joc într-unul. Mi-a plăcut filmul lui Cronenberg din 1988; Nu am uitat asta niciodată. Mă gândeam la surori și m-am gândit: „Oh, ei bine, poate ar putea fi femei ginecologe”. Și, desigur, acel film este atât de iconic și perfect, a trebuit să fie reinventat într-o formă diferită. Iar televiziunea pare a fi locul unde scriitorul are controlul creativ.

Cum a făcut ca personajele gemene să fie femeie a schimbat ecuația? Pentru că aproape că pare un experiment de gândire.

Înțeleg perfect întrebarea, dar nu ne-am pus niciodată această întrebare. Chestia era că aveam de gând să le joc. Sunt femeie, așa că totul și nimic nu s-a schimbat. Ceea ce a schimbat cu adevărat lucrurile a fost când am decis că vor fi obstetricieni și vor naște, pentru că în film sunt cu adevărat medici de fertilitate, așa că lasă femeile însărcinate și apoi nu le mai văd niciodată. Odată ce ai născut copii și ai îngrijit femei în timpul celor nouă luni de sarcină, asta schimbă dramatic povestea.

Unul dintre lucrurile care mi-a ramas cu adevarat la filmul lui Cronenberg a fost ideea fratilor Mantle despre „instrumente pentru a opera femeile mutante”, ceea ce ma enervant pentru mine ca femeie. În timp ce surorile Mantle se presupune că privesc corpurile pacienților lor într-un mod complet diferit.

Sursa: www.vanityfair.com