În Ce legătură are dragostea cu asta?noua comedie romantică scrisă și coprodusă de Jemima Khan, basmul tradițional a devenit învechit. Protagonista, Zoe Stevenson (Lily James), este un realizator de documentare ale cărui eșecuri romantice și singurătate perpetuă înseamnă că i se cere frecvent să îngrijească copiii prietenei ei. Pentru a-i adormi, el le spune basme reînnoite, care devin invariabil comentarii pesimiste despre eșecurile iubirii moderne. Principiile lui Zoe Cenusareasa sunt plictisitoare sau detestabile; fiara din ea Frumuseţe este un prădător sexual; iar când amfibianul titular în Zoe’s Prințesa si broasca cerând să fie eliberată din starea lui nefericită, prințesa îi spune că nu este interesată să repare pe nimeni decât pe ea însăși.
Deși nu se simte confortabil să numească filmul o critică a modernității, Khan admite că nu știe cu adevărat ce înseamnă „ferici pentru totdeauna” în lumea modernă a aplicațiilor și site-urilor de întâlniri. „Cred că a avea prea multe opțiuni este potențial la fel de problematic ca și a avea prea puține”, spune ea Vanity Fair. „[It] tinde să-i facă pe oameni să simtă că alte ființe umane sunt de unică folosință.
În timp ce Zoe se luptă să navigheze în capcanele întâlnirilor din secolul 21, povestea ia o turnură subversivă când vecinul și prietenul ei din copilărie, Kazim (Shazad latif), îi dezvăluie că a delegat părinților săi pakistanezi sarcina de a-i găsi o mireasă potrivită. El caută o fată suficient de modernă pentru a se relaționa și suficient de tradițională pentru ca părinții ei să o aprobe, dar dincolo de asta pare deschis la sugestii. Ca filozofie, acest lucru îl pune puternic în dezacord cu prietenul său din copilărie, pentru care dragostea nu poate fi niciodată asociată cu compromisul.
Khan a scris filmul inspirat de deceniul pe care a petrecut-o trăind în Pakistan, când soția unui jucător de cricket a devenit politician Imran Khan. În timp ce locuia în Lahore cu familia extinsă a lui Imran, ea a putut observa de aproape multe căsătorii aranjate de succes. „Nu cred că există o modalitate corectă de a găsi dragostea, dar cred că este foarte ușor să demonizezi modul în care o fac alții”, spune ea. „Cu siguranță nu sunt de acord cu ideea că candidatul la căsătorie aranjată prezentat în majoritatea filmelor care abordează acest subiect, în special comediile, ar trebui să fie capul glumelor”.
Khan, o jurnalistă și producător de film care se descrie ca fiind cină și romantică în părți egale, s-a întors în Marea Britanie în 2004, când căsătoria ei s-a încheiat. Încă avea doar 30 de ani, ea s-a trezit înconjurată de prieteni de vârsta ei care încercau să se stabilească și să-și găsească parteneri cu care să aibă copii. „Am devenit oarecum mătușa pakistaneză”, spune ea. „Pe cine ar alege părinții tăi – imaginează-ți că elimini pofta și componenta chimiei sexuale și privești opțiunile prin ochii oamenilor care te cunosc cel mai bine și te iubesc cel mai mult – pe cine ar alege ei? Și asta ar funcționa?”
Răspunsul este că, în ceea ce privește filmul, nu există nicio modalitate de a ști ce va funcționa. Într-adevăr, în romantismul intercultural al lui Khan, regizat de Shekhar Kapur, căutarea iubirii devine o povară existențială, o sarcină atât de necesară, dar atât de plină de pericole, încât a dat naștere unei întregi industrii de clișee și metodologii de matchmaking. Reprezentările populare, potrivit lui Khan, tind să ridice dragostea la „acest tip de lucru mistic aproape transcendental care ne va completa și ne va oferi totul… și atunci te aștepți la asta de la o persoană. Nu sunt sigur dacă este de bun augur, pentru că nu știu cine se va ridica vreodată…”
musulmani și non-musulmani; cei cu căsătorii asistate și cei cu căsătorii amoroase; cele care trec direct pe aplicațiile de întâlniri și cele care implică parteneri profesioniști, toate seamănă mai mult decât diferite în meditația aprinsă a lui Khan asupra universalității uneia dintre cele mai esențiale activități ale vieții. „Nu am soluții, doar reflecții”, spune Khan. În cele din urmă, indiferent de calea pe care o urmezi pentru a găsi iubirea și de forma pe care o ia, aceasta rămâne o preocupare universală și o enigmă. [that] transcende cultura și religia”.
Sursa: www.vanityfair.com