Pentru mulți, primirea unei nominalizări la Oscar este o experiență extraordinar de emoționantă și de validare a carierei, dar asta nu este adevărat pentru Hong Chau. Într-un interviu cu Independentul, Chau a spus că nu simte „nimic” după ce a primit prima sa nominalizare la Oscar pentru rolul său în Darren Aronofsky‘S Balena anul acesta: „Dacă sunt complet sincer, este mai degrabă „Oh, doamne”.
Chau are motive întemeiate să fie dezamăgit de sezonul premiilor. Primul său meci cu premii a venit după descoperirea sa ca Ngoc Lan Tran în 2017 redimensionare, opus Matt Damon. Chau își amintește că toată lumea i-a spus că a fost o scuză pentru a da din cap pentru portretizarea ei a unui activist politic vietnamez cu dizabilități care a devenit mai curat. Dar, în ciuda faptului că a fost recunoscut la Critics’ Choice Awards, Globurile de Aur și Premiile SAG, Chau a fost respins de Premiile Academiei, cu Ață fantomă‘S Leslie Manville coborând pentru a prinde locul ocupat de Chau pentru cea mai mare parte a sezonului de premii.
„Desigur că nu s-a întâmplat”, a spus Chau. „Mi-am spus: „Nu vreau să mai trec niciodată prin asta”. Așa că acum, când oamenii întreabă cum se simte să fii nominalizat, este ciudat. Chiar nu simt nimic. Dacă sunt complet sincer, este mai degrabă „Oh, doamne”.
Apatia lui Chau față de premii poate proveni și din istoria sa de a lucra la proiecte care primesc mai mult decât cota lor echitabilă de critici. Amintiți-vă de reacția puternică pe care a primit-o redimensionare, criticii numesc accentul gros vietnamez al personajului său o „caricatură proastă, rasistă”. Chau îl apără pe Ngoc Lan și alegerile ei de accent, numind criticile „atât de nefondate” și sugerând că mulți dintre oamenii „care au făcut cu adevărat accentul” erau „dintr-un mediu mai privilegiat”.
„Nimeni nu s-a dus să întrebe care sunt doamnele care lucrează la salonul de înfrumusețare [thought about it]sau oamenii care lucrau în bucătăriile tuturor acestor restaurante”, a spus Chau, o fiică a imigranților vietnamezi din clasa muncitoare. „Ori de câte ori ai o părere despre asiaticii americani, aceasta vine de obicei de la o persoană asiatică foarte bogată și educată. are un fundal foarte diferit de cel în care am crescut. Așa că voi fi mereu de partea clasei muncitoare din Asia și a celor săraci, și nu atât de mult, știți, de persoana asiatică care a mers la Harvard.
La fel de redimensionare, Balena are și adversarii săi vocali. Critici de film, care au jucat Brendan Fraser ca om obez morbid în ultimele zile ale vieții sale și Chau ca îngrijitor – l-au denunțat pentru presupusa fobie a grăsimilor, cu GQ pronunțând filmul „o groază de șoc care dăunează corpului” și Gardianul numindu-l „fobic gras”. (VFproprii Richard Lawson a fost de acord, spunând că filmul colportează „un fel de groază răutăcioasă”.) În interviul său cu THE Independent, Chau spune că Arronofsky a făcut tot posibilul pentru a fi cât mai sensibil cu privire la acest subiect, consultând un „grup de experți”, inclusiv Obesity Action Coalition, în anumite momente din film. „Știm de partea noastră ce simțeam despre asta”, spune Chau despre asta Balena. „Dar cred că nu strica să aud de la oameni care au fost frustrați [Hollywood’s] reprezentarea obezității. Cum se simt ei despre asta este total valabil. Poți fi mândru de asta ȘI fii deschis la critici.”
În ciuda talentului său de a alege proiecte controversate, viitorul lui Chau în industrie pare strălucitor. Dincolo de încuviințarea lui Oscar, recent a jucat rolul actoruluitilla– o servește-te pe Elsa Marco MylodFilmul de succes Meniul și a apărut recent în episodul trei din Peacock Faţă de poker. Privind cu nerăbdare, are filme aliniate cu autori precum Kelly Reichardt, Yorgos Lanthimos, ȘI Wes Anderson. Deși poate fi ambivalent în ceea ce privește recompense, este totuși entuziasmat de job. „Lucrarea vine organic”, spune el THE Independent. „Îmi place să se întâmple așa”.
Asculta Vanity FairSf Oameni mici de aur podcast acum.
Sursa: www.vanityfair.com
