Daniel Kwan și Daniel Scheinert știau că trebuie să ofere publicului o pauză. Scriitorii-regizorii lui Totul peste tot deodată a atras-o pe Evelyn Wang (Michelle Yeoh) prin zeci de universuri suprareale și prostești cu o viteză vertiginoasă, iar ea – și telespectatorii – aveau nevoie de un moment pentru a respira. „Așa că tocmai am venit cu universul cu cea mai scăzută stimulare posibilă”, spune Scheinert.
Dar Universul Rock – în care Evelyn și fiica ei Joy (Stephanie Hsu) sunt, da, rock – servește și ca primul moment în care cele două personaje se conectează cu adevărat, legându-se peste ideea nihilistă că, în cele din urmă, nimic nu contează cu adevărat. . A fost o scenă despre care Danielii nu erau siguri de la început („Este un scenariu obiectiv prost. Nu există subtext, ceea ce este amuzant”, spune Kwan), dar în cele din urmă a devenit unul dintre momentele lor preferate. „Suntem atât de mândri de asta acum”, spune Scheinert, „dar dacă am fi fost întrebați acum trei ani, aceasta ar fi fost ultima scenă pe care am fi sugerat să o punem Vanity Fair.„
DE CE ROCKS?
Kwan a fost inspirat, parțial, de o ceartă aprinsă cu o fostă iubită, care i-a spus că vrea să fie o stâncă pentru că pietrele nu simt nimic. „Îmi amintesc că aveam 16 ani și mă gândeam: „Ce naiba?” Dar a rămas mereu cu mine.
PLASARE
În scenariul original, scena este plasată într-un câmp, dar directorul de fotografiat Larkin Seiple a împins pentru acest canion în Anza-Borrego Desert State Park, lângă San Diego, unde i-a cerut iubita în căsătorie.
Plictisitor sau curajos?
„Întotdeauna am înțeles corect această scenă”, spune Scheinert. „Ne-am spus: „Poți să spui asta? Poți să faci un monolog și să le ceri personajelor noastre să rezumă gândirea umană din ultimele milenii? E destul de plictisitor.
SUBTITRĂRI
Soții Daniel nu erau siguri dacă vor folosi voce off sau subtitrări, dar Yeoh era sigur. „El a spus: „De ce faci asta? Nu are nevoie de dialog. Este o grădină Zen’”, spune Scheinert. „Imaginile din capul meu s-au schimbat când a numit-o grădină Zen”.
HAHAHA
Există ceva „prost de contagios” în râs, spune Kwan. „Când îl privești cu un public, auzi diferiți oameni râzând că stâncile râd și apoi începi să râzi că ei râd”.
ÎNCEPUTUL SFÂRȘITULUI
Sfârșitul acestei scene este un „punct de rupere”, spune Kwan, care se îndreaptă spre finalul filmului. „Ei reacționează la ideea că nimic nu contează în două moduri complet diferite”, spune ea.
Sursa: www.vanityfair.com
