Primele momente ale De succesiune noul episod, „Kill List”, se simte familiar din motive întemeiate. Episodul se deschide cu Kendall (Jeremy Forte) în spatele unei mașini conduse de șofer încărcându-se cu muzică înainte de a intra în imperiul tatălui său, Waystar RoyCo — „o întoarcere la pilot”, subliniază regizorul. Andriy Parech, care era și directorul de imagine De succesiune primul episod, „Sărbătoare”.
În acel episod în urmă cu patru sezoane, tatăl lui Kendall, Logan (Brian Cox) era încă în viață; piesa lui psihică a fost „An Open Letter to NYC” de la Beastie Boys; iar cuvintele pe care le-a ales să-și deschidă întâlnirea au fost: „Suntem gata să tragem sau ce?” De data aceasta, Logan este mort, iar Kendall și fratele ei Roman (Kieran Culkin) au preluat recent frâiele Waystar. Astfel, traseul psihic al lui Kendall este, potrivit, de Jay Z „Achiziția.” Cuvintele lui de deschidere adresate personalului sunt la fel de șocante: „Bine, uitați-vă la nenorociți de idioți”.
Kendall a trecut prin multe de atunci Serie pilot – în special, Chappaquiddicking-ul lui unui chelner de catering, aproape de înec, nenumăratele umilințe ale tatălui său și, acum, moartea tatălui său. Însă secvența de deschidere a „Kill List” și ego-ul înalt pe care Kendall îl călărește în cea mai mare parte a episodului te fac să te întrebi dacă moștenitorul autorizat Roy s-a maturizat în patru sezoane. „Nu știu dacă asta s-a schimbat”, râde Parekh. „Cred că încă mai vrea același lucru”.
Deși frații au fost aleși egali de consiliul de administrație Waystar, aceștia își abordează noile roluri diferit: Kendall joacă alături de Jay Z și se lăvește în fața subalternilor săi, în timp ce „îl găsim pe Roman în birou aproape ca de obicei, evitând durerea”. și înghesuit într-un colț, spune Parekh.
În timp ce cel mai recent episod, „Honeymoon States”, a avut loc aproape în întregime într-o singură locație, penthouse-ul lui Logan Roy, „Kill List” „explodează brusc pe cealaltă parte”, spune Parekh. La două zile după moartea tatălui său, de Lukas Matsson (Alexander Skarsgard) persistență, frații și echipa principală Waystar zboară la summit-ul GoJo din Norvegia pentru a încerca să încheie afacerea începută de tatăl lor. „Se duc într-o țară străină unde sunt pești în afara apei”, spune regizorul, care a regizat cel puțin un Serie episod în fiecare sezon. „Este acest dublu zgomot de a nu fi în elementul cuiva, dar și de a fi îndepărtat emoțional, cu patriarhul mort.”
La sosire, Kendall și Roman îl întâlnesc pe Matsson pentru o conversație inițială pe vârful unui munte într-un restaurant cu pereți de sticlă. În ciuda tuturor avioanelor lor private care se pregătesc pentru confruntare, frații se prăbușesc stânjenit unul peste altul în conversație. „Ne uităm la Matsson devenind noul alfa” în cadrul negocierilor, spune Parekh. Kendall și Roman, între timp, „cad rapid în același tipar pe care l-au avut cu tatăl lor: răspund unui bărbat alfa, în loc să devină ei înșiși alfa”.
Roman este încă foarte îndurerat, iar când Matsson dezvăluie că plănuiește să cumpere posesiunea prețuită a lui Logan, rețeaua de știri ATN, Roman este vizibil inteligent. „Pentru Roman, relația lui cu tatăl său a fost mult mai sacră decât a lui Kendall”, spune Parekh. „Afacerea ATN este un subiect foarte personal și delicat pentru Roman. Când vine ideea, Roman se grăbește să spună: „Nici un caz”. Își pretinde călcâiele: „Nu vom face”. In timp ce [Strong] o joacă pentru că Kendall ar putea găsi ceva interesant în acea afacere.
Negocierile culminează cu o întâlnire cinematografică pe vârful unui munte adevărat. THE Serie Distribuția și echipa au călătorit în fiordurile norvegiene, între punctul de vedere Molden și orașul-port Ålesund, pentru a filma episodul și „există un motiv pentru care vrei să mergi în Norvegia”, spune Parekh despre alegerea maiestuoasă a fundalului. „Am vrut ca scena să arate foarte periculoasă pentru frați – faptul că trebuie să ia acest tramvai pentru a urca acest munte și nu e nimeni în jur… Nu știi ce se va întâmpla și nimeni nu va fi martor.”
Deși Roman a fost afectat emoțional de moartea lui Logan, el ajunge la un punct de rupere în plimbare cu gondola după ce a primit o fotografie de la Connor (Alan Ruck), înapoi în New York, care se află cu cadavrul lui Logan la casa de pompe funebre.
Sursa: www.vanityfair.com
