Dacă există un lungmetraj internațional care are potențialul de a deveni mare cu mai multe nominalizări la Oscar anul acesta, pare din ce în ce mai probabil că acesta va fi Totul liniștit pe frontul de vest. Adaptarea în limba germană a Erich Maria RemarqueRomanul lui 1929 este nominalizat de Germania la categoria lungmetraj internaționale și a fost, de asemenea, pe lista scurtă pentru alte cinci categorii, inclusiv scor original și efecte vizuale.
În prezent, streaming pe Netflix, Totul liniștit pe frontul de vest are o amploare epică, urmărindu-l pe idealistul de 17 ani Paul Bäumer (Felix Kammerer) care devine conștient de ororile războiului după ce a fost trimis în tranșeele de pe frontul de vest al Primului Război Mondial. Regizat de către Edward Bergerdrama echilibrează tragedia violentă a războiului cu o cinematografie uluitoare, filmată de Prietenul James. Filmat în Republica Cehă, Friend folosește în principal camere de format mare, ducând spectatorul prin tranșeele noroioase ale războiului și scene de luptă intense și uluitoare.
Berger și prietenul vorbesc Vanity Fair că călătoria lui Paul era steaua lor constantă. „Fiecare decizie care a fost luată în ceea ce privește locul unde să plaseze camera a fost să pună publicul în locul lui Paul”, spune Berger. „Ne-am gândit imediat că este povestea unui băiat, deci este o cameră. Practic, am folosit doar o cameră și am avut o altă cameră pentru a trece la următoarea locație. Aici, Berger și Friend ne arată șase dintre fotografiile lor preferate din 52 de zile de filmare, inclusiv momente chinuitoare pe câmpul de luptă noroios și o surpriză cu zăpadă.
Câmpul de luptă
Prin amabilitatea Netflix.
Prin amabilitatea Netflix.
Scenele din tranșeele Frontului de Vest au fost filmate într-o fostă bază aeriană sovietică abandonată din Republica Cehă numită Milovice. „Locația a fost o adevărată bijuterie. Apoi te angajezi într-o fotografie ca aceasta, ești doar atât de bun pe cât poți să fotografiezi”, spune Friend.
Baza aeriană avea două piste cu un petic imens de pământ între ele, așa că echipa a dărâmat-o pentru a construi șanțurile, cu cratere pline de noroi care se întindeau până la 20 de picioare adâncime. La un moment dat, Friend s-a trezit chiar blocat într-una. scufundându-se din ce în ce mai adânc cu fiecare clipă. „Trebuia să luăm o macara pentru a o scoate din noroi”, spune Berger râzând. „Practic te poți îneca în noroi. Ele sunt practic nisipuri mișcătoare. Aproape toate scenele din tranșee au fost filmate la locație, spune Friend, care, împreună cu Berger, a simțit că filmarea acestor scene practic ar oferi autenticitate. Exploziile erau, de asemenea, practice.
Unde trebuia să intervină magia filmului a fost atunci când a fost vorba de actorii de fundal. Prietenul spune că au împachetat toate suplimentele pe care le aveau pentru această primă lovitură, pentru a face să pară ca armata germană a fost atacată de o forță inamică uriașă. „În magia cinematografiei, dai iluzia că de fapt sunt o mie de oameni care traversează un câmp de luptă în același timp. A fost uimitor”, spune el.
Mitralieră surprinsă în această imagine avea aproximativ 100 de ani, creând o altă problemă pentru cineaști când a venit momentul. „Nu sunt foarte de încredere. Practic, ei bruiază la fiecare cinci secunde”, spune Berger. Cu doar 52 de zile pentru a finaliza filmul, Berger și Friend aveau nevoie de fiecare moment. Au petrecut câteva luni înainte de a filma găzduiți într-un hotel din Berlin, făcând storyboard pentru fiecare fotografie. „Ma simt sincer. ca și cum nu am mai intrat într-un proiect atât de pregătit până acum”, spune Friend.
FURĂ SCENA ZĂPĂDEI
Prin amabilitatea Netflix.
După ce tocmai s-a încheiat războiul, Stanislaus „Kat” Katczinsky (Albrecht Schuch) și Paul se strecoară într-o casă pentru a fura niște ouă sau o gâscă pentru o cină de sărbătoare cu colegii lor de soldat. Pe platourile de filmare era o dimineață rece de februarie, iar sosirea bruscă a zăpezii a creat ceea ce Berger numește unul dintre momentele sale preferate din film, când Kat stă de pază și există un moment de liniște în care pare să-și cunoască soarta. „Stă acolo și se uită la zăpadă și știe. Este doar un moment cu adevărat melancolic și frumos, iar zăpada a creat asta”, spune Berger.
Dar zăpada nici n-ar dura toată ziua. Trei ore mai târziu, s-a desființat, iar Beger și Friend erau îngrijorați că trebuie să reînregistreze întreaga secvență pentru continuitate. Dar producătorii au intervenit și au găsit în buget să adauge efecte vizuale de zăpadă pentru restul scenei, astfel încât acel moment să rămână. „Înlătură elementul de zăpadă și rămâne, după părerea mea, o scenă frumoasă”, spune Friend. „Dar nu este nici pe departe la fel de frumos, nici pe departe la fel de poetic.”
CHECK-IN
Prin amabilitatea Netflix.
Există o galerie de artă în centrul Praguei care are acest tavan superb de care Berger și Friend s-au îndrăgostit. „Este o locație atât de unică, încât contrastează cu celelalte locații din film – ar fi fost iresponsabil să nu fi filmat acolo”, spune Friend. Pentru a lumina tavanul colorat, Friend a putut să plaseze baloane luminoase între acesta și tavanul superior și să le umfle pentru a obține acea continuitate a luminii.
Sursa: www.vanityfair.com
